Роголом - Страница 3

Дин мысленно закрылся от порнографической тирады друга. Боже, какой же он сексист! Не удивительно, что женщины не встречаются с ним.

Набитый вонючими лоботрясами, жующими собственные сопли, лысыми лесбиянками с рылами жвачных животных, и бородатым мужиком с огромными грудными имплантантами - Благослови Господь Сиэтл! - автобус 25-ого маршрута привез Дина из центра сюда. "Сюда" - это к таверне, называвшейся "ПРИЧАЛ" и находившейся через улицу от красивого озера Юнион. Или не такого уже красивого, учитывая его историю. В течение ста лет завод по переработке угольной нефти сбрасывал в первозданные глубины озера химические отходы. Купание в нем было строго запрещено, а если б вы поели рыбу, пойманную в водах Юниона, любое ваше последующее потомство, более чем вероятно, родилось бы с ластами. Что касается самого "ПРИЧАЛА", то, на самом деле, он являлся местом преступления. Несколько лет назад здесь был убит выстрелом в голову из малокалиберного оружия один местный "бизнесмен". Очевидно, за то, что перешел дорогу другому местному "бизнесмену". Аякс и Дин сидели за своим любимым столиком.

Таверна превратила помойку в благоустроенное место. Какой-то предприниматель взял пару трейлеров двойной ширины, соединил их, и вот, получился бар. Клиентура была подходящая - все быдло с Западного побережья. Из музыкального аппарата гремел "тяжелый металл", в глубине помещения щелкали бильярдные шары. Гигантский проекционный экран в углу демонстрировал гонки "Монстры на колесах".

Аякс отхлебнул свой "Редхук ЕСБ" (американский янтарный эль - прим. пер.) и поморщился.

- Значит, жена выпустила тебя сегодня из клетки, хм? Дай угадаю. Рабочее совещание?

Дин выжал лимон в свой "Пирамид Хефевайзен".

- Откуда ты знаешь?

- От верблюда. На что похоже, когда она восьмой пятничный вечер подряд ездит на рабочее совещание?

В ответ на недвусмысленный намек Дин триумфально ухмыльнулся.

- Нет, сегодня - шестой, умник.

- О, верно. Другие два рабочих совещания состоялись в субботние вечера. И ты не находишь это странным.

- С чего я должен? - возразил Дин. - У нее непростой бизнес. Дистрибуция одежды это тебе не работа в банке. Большинство заказов приходится на выходные.

- Как скажешь...

Все время, пока они были друзьями, Аякс постоянно намекал Дину, что Дафна ему изменяет. Дин же считал это полной нелепицей. Мы любим друг друга, - думал он. Аякс ничего не понимает в настоящей любви.

- Как часто ты кидаешь палку? - спросил Аякс.

- Что?

Аякс закатил глаза.

- Как часто ты ее трахаешь? Дай угадаю - раз в две недели?

Дин опешил.

- Ну, не настолько часто. Раз в месяц, где-то.

Хотя на самом деле, он занимался этим, скорее, раз в два месяца... хотя к чему эти мелочи?

Аякс рассмеялся.

- Боже, да мои бабка с дедом трахаются чаще.

- В браке секс не главное, - пояснил Дин. - Тут важна крепкая духовная связь. Ответственность и полное доверие. Важно то, что ты делишь свою жизнь с кем-то другим. Тут важна любовь, Аякс.

И в этот самый момент музыкальный автомат выбрал нетипичную для себя песню - "Все, что тебе нужно - это любовь" группы "Битлз".

- Видишь! - Дин хлопком отметил совпадение.

Аякс зажал бородатое лицо рукой.

- Ты безнадежен. Ты живешь советами "Битлов".

- "Битлз" - это монумент, - защищаясь, сказал Дин. - Важнейшая веха в истории музыки.

- Это кучка "кислотных" хиппи-либералов, засравших себе башку всяким дерьмом про любовь...

Дин давно привык к консервативным взглядам Аякса. Лучше как можно быстрее сменить тему.

- Мы говорили об истинной сути брака, Аякс. Секс превращается в мимолетное увлечение, теряет свою важность.

Аякс ухмыльнулся.

- Мимолетное увлечение?

- По статистике частота половых актов у счастливых супругов резко падает на третий год после свадьбы.

- Ну не в унитаз же, - пошутил Аякс. - Черт, мужик. Если б я женился на такой красотке, как твоя жена, меня бы даже не волновало, что она мне изменяет. Но я уж точно раза два в день кидал бы ей палку. Хотя нет. Три раза в день. Поливал бы ее из своего шланга как гребаный пожарник.

Спорить с ним было бесполезно. Он просто ничего не понимает, - решил Дин. Он никогда не любил по-настоящему. Лучше оставить все, как есть.

Но, несмотря на то, что Аякс был психом, извращенцем и засранцем, он еще был и другом Дина. А на настоящих друзей всегда можно положиться.

- Послушай, Аякс, у меня проблема. Ты знаешь что-нибудь о...

Аякс, размечтавшись, потирал руками.

- Да, я бы драл эту шлюшку каждую ночь. Жарил бы в "очко" и кончал ей на спину. Черт, да я заточил бы себе член до размеров карандаша и оттрахал бы ее в нос...

- Аякс! - возмутился Дин. - Вообще-то это моя жена!

- Ну, да. Извини. Я просто... теоретически.

Дин с трудом сдерживал негодование.

- Я хотел спросить, знаешь ли ты что-нибудь про психологию.

Аякс отхлебнул пиво и поморщился.

- Бывают ли у папы римского ночные поллюции? Черт, да, я знаю про психологию. Психология была у меня главным предметом в колледже, пока я его не бросил.

- Видишь ли, у меня были эти...

- Ночные поллюции?

- Нет, - казал Дин.

- Так в чем проблема, партнер?

- Иногда мне кажется... - он задумался - У меня бывают эти... сны. Я называю их "звяки-бряки", потому что в голове у меня именно такое ощущение. Похоже на эффект вертиго или вроде того. Мозг у меня звякает, брякает, а потом я будто становлюсь кем-то другим.

- Сны, да?

- Нет, это случается со мной не во сне. Это больше похоже на галлюцинацию.